bent

bent
1.
see academic.ru/6456/bend">bend 2., 3.
2. noun
Neigung, die; Hang, der

have a bent for something — einen Hang zu etwas od. eine Vorliebe für etwas haben

people with or of an artistic bent — Menschen mit einer künstlerischen Ader od. Veranlagung

3. adjective
1) krumm; gebogen
2) (Brit. sl.): (corrupt) link (salopp); nicht ganz sauber (salopp) [Händler usw.]
* * *
[bent]
past tense, past participle; = bend
* * *
bent
[bent]
I. pt, pp of bend
II. n (inclination) Neigung f
to follow one's \bent seiner Neigung folgen
to have a [natural] \bent for sth einen [natürlichen] Hang zu etw dat haben; (character) Schlag m
III. adj
1. esp BRIT (sl: corrupt) the police korrupt
\bent copper korrupter Polizist
\bent job krummes Ding
2. usu pred (pej dated: homosexual) schwul fam
to be [hell] \bent on [or upon] [doing] sth zu etw dat [wild] entschlossen sein, etw auf Teufel komm raus wollen sl
4. (curved) umgebogen; wire verbogen; person gekrümmt
* * *
[bent] pret, ptp of bend
1. adj
1) metal etc gebogen; (= out of shape) verbogen
2) (Brit inf = dishonest) person korrupt; affair unsauber (inf)

he's bent — er ist ein krummer Hund (inf)

3) (Brit pej inf = homosexual) andersrum pred (inf)
4)

to be bent on sth/doing sth — etw unbedingt or partout wollen/tun wollen

he seemed bent on self-destruction — er schien von einem Selbstzerstörungstrieb besessen zu sein

2. n
(= aptitude) Neigung f (for zu); (= type of mind, character) Schlag m

to follow one's bent — seiner Neigung folgen

people with or of a musical bent — Menschen mit einer musikalischen Veranlagung

people of his bent — Leute seines Schlags

* * *
bent1 [bent]
A prät und pperf von bend
B adj
1. gebeugt, gebogen, gekrümmt:
bent (at right angles) TECH gekröpft;
bent lever Winkelheber m;
bent thermometer Winkelthermometer n
2. a) entschlossen (on doing zu tun)
b) erpicht (on auf akk):
be bent on doing sth darauf versessen sein oder umg darauf aus sein, etwas zu tun
3. besonders Br sl
a) betrügerisch
b) bestechlich, korrupt
c) gestohlen
4. besonders Br sl bekloppt
5. besonders Br sl pej schwul (homosexuell)
C s
1. fig Neigung f, Hang m (beide:
for zu):
follow one’s bent seiner Neigung oder seinen Neigungen folgen;
the top of one’s bent nach Herzenslust
2. Veranlagung f:
have a bent for art (oder an artistic bent) künstlerisch veranlagt sein;
bent for languages Sprachbegabung f
3. TECH Tragwerk(konstruktion) n(f)
bent2 [bent] s
1. BOT
a) auch bent grass (ein) Straußgras n
b) Heidekraut n
c) Teichbinse f
d) Sandsegge f
2. Br obs oder dial Heide(moor) f(n)
* * *
1.
see bend 2., 3.
2. noun
Neigung, die; Hang, der

have a bent for something — einen Hang zu etwas od. eine Vorliebe für etwas haben

people with or of an artistic bent — Menschen mit einer künstlerischen Ader od. Veranlagung

3. adjective
1) krumm; gebogen
2) (Brit. sl.): (corrupt) link (salopp); nicht ganz sauber (salopp) [Händler usw.]
* * *
adj.
gebogen adj.
krumm adj.
verbogen adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bent — bezeichnet: Bent (Vorname), die dänische Form des männlichen Vornamens Benedikt Bent (Film), einen britischen Kinofilm aus dem Jahr 1997 Bent (Band), eine englische Band Bent (Siedlung), eine niederländische Siedlung in der Gemeinde Rijnwoude… …   Deutsch Wikipedia

  • Bent — Жанр электроника, downtempo, lounge, трип хоп. Годы 1999 по настоящее время …   Википедия

  • bent — bent1 [bent] vt., vi. pt. & pp. of BEND1 adj. 1. made curved or crooked; not straight 2. strongly inclined or determined: with on [bent on going] 3. set in a course; bound [westward bent] 4 …   English World dictionary

  • Bent — Bent, n. [See {Bend}, n. & v.] 1. The state of being curved, crooked, or inclined from a straight line; flexure; curvity; as, the bent of a bow. [Obs.] Wilkins. [1913 Webster] 2. A declivity or slope, as of a hill. [R.] Dryden. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bent — [bent] adjective informal financially dishonest: • a bent accountant * * * bent UK US /bent/ adjective UK INFORMAL ► dishonest: »a bent lawyer/accountant/policeman …   Financial and business terms

  • Bent — Bent, a. & p. p. 1. Changed by pressure so as to be no longer straight; crooked; as, a bent pin; a bent lever. [1913 Webster] 2. Strongly inclined toward something, so as to be resolved, determined, set, etc.; said of the mind, character,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bent — Bent, n. [AS. beonet; akin to OHG. pinuz, G. binse, rush, bent grass; of unknown origin.] 1. A reedlike grass; a stalk of stiff, coarse grass. [1913 Webster] His spear a bent, both stiff and strong. Drayton. [1913 Webster] 2. (Bot.) A grass of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bent\ on — • bent (up)on Very decided, determined, or set. The sailors were bent on having a good time. The policeman saw some boys near the school after dark and thought they were bent on mischief. The bus was late, and the driver was bent upon reaching… …   Словарь американских идиом

  • bent — [bent] adj I 1) a bent object has a curved or twisted shape 2) British informal dishonest II bent the past tense and past participle of bend I …   Dictionary for writing and speaking English

  • bent — [adj1] curved angled, arced, arched, arciform, bowed, contorted, crooked, curvilinear, doubled over, drooping, droopy, hooked, humped, hunched, inclined, limp, looped, round, rounded, sinuous, slouchy, slumped, stooped, twined, twisted, warped,… …   New thesaurus

  • Bent — Bent, imp. & p. p. of {Bend}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”